Índice das traduções:

I. Charles Baudelaire. O esplim de Paris: pequenos poemas em prosa / VI. Cada um com sua quimera; X. A uma da madrugada; XVII. Um hemisfério numa cabeleira. As flores do Mal / CXLVI. A morte dos amantes.

II. Ivan Turguênev. Senilia: poemas em prosa / A soleira; A Natureza; A língua russa.

III. Maxim Górki. O Homem.

IV. Mikhail Kuzmin. Canções alexandrinas / Sabedoria (1, 3, 5).

V. Pierre Louÿs. Os cantos de Bilítis / 38. Bilítis; 39. A casinhola; 43. O juramento. 44. A noite; 106. Eu canto a minha carne e minha vida; 136. Canção. 137. Conselhos a um amante.

VI. Vsêvolod Gárchin. A flor vermelha.

VII. Velimir Khlêbnikov. O Zoo.

VIII. Versões russas: Anderson Braga Horta. Um sonho; Antonio Cicero. Inverno; Antonio Miranda. Metapoema; Francisco Miguel de Moura. A joia rara; Silas Correa Leite. Estatuto de Poeta.